赴一场美麗約會 @ Seoul , South Korea (Part 2)

韓劇大排檔

 

在韓劇裡都時常看到男女主角放工後步行到街邊的帳篷大排檔吃一些東西,鑽進帳篷後再與老闆娘打一聲招呼後再叫一瓶燒酒,男主角不停的斟酒,女主角不停的乾杯甚至拍打桌子大聲說話。現實的首爾的確如此,但是女生就沒有像韓劇裡的那麼誇張。由於天氣寒冷,透明的朔料布帳篷可以擋風,坐在裡頭喝一點燒酒既可以取暖。這類韓式的大排檔主要是以燒烤海鮮為賣點,其他也有炒雞和豬肉。帳篷中央為煮炒位置,四周圍繞食客座位,料理為即點即煮的方式,食客可以在煮炒位置前的食材展示玻璃櫃裡點選想要吃的海鮮,其他的就可以交給廚師去搞定。大排檔所在位置於首爾市敦化門路11街 (Donhwamun-ro 11-gil),從鐘路三街地鐵站(Jongno 3-ga Station)5號出口往前步行1分鐘內就可以看到一排帳篷樹立在街邊的大排檔了。營業時間從傍晚7時至凌晨時分。

IMG_3852DSC07271 DSC07272DSC07273 DSC07275 DSC07276 DSC07278 DSC07283

 

 

街邊小吃

在首爾到處都可以在地鐵站附近尋找到韓國小吃的芳跡,這些小吃即快速又經濟實惠,方便了那些忙碌的上班族在趕往下一個目的地的途中歇腳也順便填飽肚子。像這類街邊小檔賣的都是韓國傳統小吃,如魚餅,韓式鍋貼,泡菜炒年糕,糯米腸,還有紫菜包飯。食客可以直接站在檔口前即拿即吃,填飽肚子後才來算賬,這就像和我們街邊的樂樂一樣。

IMG_5579 IMG_5577 IMG_5573 IMG_5561 IMG_5562 IMG_5566 IMG_5870
KBS韓國廣播公司

首爾市熱門旅遊景點多不勝數,當中包括服裝購物天堂-東大門和南大門,古蹟紀念品和傳統手工藝街-仁寺洞,浪漫川溪-清溪川,華麗宮廷-景福宮和昌德宮。像這一些熱門景點也不必多介紹,反而想推薦年輕人在首爾必須完成的一項事情,也許這一輩子不可能甚至很少機會可以實現得到的夢想,那就是坐上新聞主播台開麥。KBS韓國廣播公司設立了展覽廳和節目錄製虛擬場景讓遊客瞭解韓國電視台的操作狀況。展覽廳包括了廣播公司歷史及韓國無線電廣播科技的發展,3D影像製作和早期韓劇的拍攝記錄等。此外,節目錄製虛擬場景就可讓遊客夢寐以求的充當節目主持人,新聞主播以及兒童卡通配音員。展覽廳的頂樓就是錄音室,遊客可以透過玻璃窗瞭解整個真實的錄音過程。在底樓入口處外可看見多家韓國廣播公司屬下電台的直播室,不少電台粉絲都會在外隔着落地玻璃拿起了大字報向電台主持人宣愛。欲想前往KBS韓國廣播公司可乘搭5號線地鐵,在汝宜島站(Yeouido Station)下車,往3號出口直走10分鐘,越過汝宜大路和穿過汝宜公園,韓國廣播公司就在汝宜公園後面,全程步行需20分鐘,建議程搭計程車會比較快捷方便。

IMG_5845

IMG_5853IMG_6305 IMG_6308 IMG_6319 IMG_6320 IMG_6338 IMG_6342 copyIMG_6343 IMG_6400 IMG_6399

 

 

基本韓語對話:

你好 – Annyong haseyo?

很高興見到你 – Mannaso- bangab seb ni da

對不起 – Chuisong habnida

不好意思(Excuse me)- Sil re hab ni da

謝謝 – Kam sa hab ni da

不必客氣 – Chon man ne yo

多少錢 – Olma yeyo

這價錢非常貴 – Nomu-pissa yo

廁所在哪裡 – Hwajang-sil odi-isseoyo?

(某地方)要怎麼去 – (地方名稱)+ Odilo-gayo?

再見 – Annyonghi gyeseyo

 

 

TEXT: 良達

PHOTOGRAPHY : LeonardKong.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *